澳華中醫學會各位會員，大家好！

2022 年度會員費收繳工作現在開始，敬請會員們留意繳費須知。

(一) 註冊類別會員年費$150［其中包括本會年費$110、全國聯合會(FCMA)年費$40。］

*凡本學會年滿65 周歲以上的註冊類別會員減半收繳本學會會費，但需要繳交全國聯合會(FCMA)會員費，即需繳交年費$95。

**普通類別、海外類別會員年費$110［此兩類別會員不設65 周歲以上減半收繳本學會會員費規定］

(二) 現在所收繳的年費為：2021 年12 月1 日至2022 年11 月30 日。年費請於2021 年11 月30 日前繳交。

(三) 「2022 年度網上學術講座學習年費」優惠計劃

因受疫情影響，學會從會員利益考慮，出資強化學會網站功能，從2020 年起舉辦Zoom 網上學術活動，成功地為全體會員提供了兩個年度免費網上學術講座，使大家在疫情下仍可以安全地參加專業學習和獲得CPD 學分。為了確保學會網站正常運作，完善學會IT 部工作，更好地為會員們提供服務。財委會將於明年向全體清交年度會費的會員(包括學生會員)試行推出「2022 年度網上學術講座學習年費」優惠計劃，每年度年費$150。(「優惠計劃年費」需要一次性繳交、不可以轉讓、不可以退還。年費請於2021 年11 月30 日前繳交。)

參加「優惠計劃」的會員在新的年度內，可以免費參加由學會組織的常規學術講座(特別講座和專修班課程除外)，獲取每年度CPD 學分20 小時。(會員每次參加活動時必需注冊登記才能獲得CPD 學分證書。)

試行的「優惠計劃」會員們可以自由參加，學會仍然保留每次學術講座的標準收費方式，供會員們選擇。

(四) 繳交費用

本年度將使用學會網站完成所有交費工作。

網站交費操作方法如下：會員登錄學會網站nswacm.com.au，進入「我的賬戶」，點擊「會員計

劃」，即可進入繳費頁面，根據個人需求進行繳費。(會員費繳交操作查詢：0432 470 156 王雪峰副會長。)

(五) 根據全國聯合會(FCMA)秘書處的要求，會員費必須按時繳交，否則將影響你的會員籍和醫療保險回扣。會員費繳交情況查詢電話: (02)9212 2498 李舜英理事。

澳華中醫學會(財務委員會)

2021 年10 月23 日

2021 年6 月11 日星期五晚上，澳洲全國中醫藥針灸學會聯合會(FCMA)副會⾧、澳華中醫學會(FCMA 新州分會)會⾧張翼博士帶領慰問小組，冒著寒風再次上門探訪陳文山會員和親屬，代表FCMA 理事會和會員們向他表達親切的慰問，並代呈轉交FCMA 全國各州領導和會員募捐善款的支票。

張翼會⾧詳細介紹了整个捐款情況。他強調說，自澳華中醫學會公布陳文山銀行賬號和向全國聯合會(FCMA)林子強會⾧等領導通報陳文山不幸事件後，得到了FCMA 各省分會會員的關注和踴躍捐款，在短時間內籌得善款三萬多澳元，大家的熱情和善心，實在令人感動。張會⾧當場宣讀了林子強會⾧親筆簽名的慰問信，親自向陳文山家人轉交維省分會的捐款支票$15541 和南澳分會捐款支票$2000。

家訪期間大家看望了陳醫師已出院的兒子，查看了他兒子的傷勢，詳細了解他的康復情況。同時還表示，如果他們有什麼困難，學會將全力給予幫助。

陳文山會員對FCMA 領導們和會員們的慰問和支持表示萬分的感激，深深感受到同胞之愛、同仁之情。臨別時，他再三請求學會領導向所有認識和不認識的捐贈者轉述“衷心感謝”！

謝敏興、周虹、王雪峰副會⾧和單越濤理事等領導陪同參加了此次探訪。

由澳華中醫學會組織發起「關懷陳文山會員捐款助難」活動以來，我們得到廣大澳華會員的積極響應和支持。會員們對陳文山會員不幸的遭遇和困境，表示十二萬分的同情，大家以個人、夫妻、家庭等不同的名義，慷慨解囊、捐贈善款。也有會員把學會會訊和相關消息轉發其他微信群，以增加朋友圈的關注。

同時，我們也得到澳洲全國中醫藥針灸學會聯合會(FCMA)理事會林會⾧和各位領導們的大力支持，雖然很多會員都不認識陳文山會員，但是通過他們向全國各省分會發出募捐信息，得到FCMA 領導們和維省、南澳會員們的關注和積極響應支持，使捐贈善款直線上升。

「㇐家有難，大家支援，涓涓細流以成江海。」我們的募捐是有限的、我們的關愛是無限的。感謝每㇐位記名或不記名的捐出善款的領導們和會員們，你們無私的獻贈、真誠的關懷，體現了漂泊遊子的大愛、天涯同仁的光輝。您們的善舉將會記載在學會中醫發展史史冊。

最後，我們向逝去的陳媽媽說㇐聲，安息！向受傷的孩子們說㇐聲，早日康復！向文山

會員和家人說㇐聲，希望大家的關懷能夠使你們的悲傷慢慢抹去，生活前路總會有曙光！

澳華中醫學會秘書處

2021.06.13.

張翼會⾧代表FCMA 理事會和會員們轉交捐款支票

 張翼會⾧代表FCMA 林子強會⾧轉交親筆簽名的慰問信

人間自有真情在，愛心捐款暖人心。
向所有奉獻愛心的會員們致以最誠摯的謝意！
衷心祝願您們 -- 好人一生平安！

主辦單位

澳華中醫學會（FCMA紐省分會)

學術活動題目

常见脊柱疾病的影像学判读

主講人

黃耀華主任醫師

學術活動時間

2021 年 4 月 17 日(星期六) 晚上 7.00–10:00PM

學術活動方法

網上講座

專業進修學分

3小時3 CPD分

學術活動費用和報名：

1. 註冊會員和普通會員 --免費（繳清本年度會費者)。
登陸學會網站進行註冊報名(www.nswacm.com.au)
2. FCMA其他省的會員， 該會員在澳華網站上註冊登記， 獲得澳華中醫學會確認後並繳納費用$30元，澳華中醫學會發放證書。
   登錄學會網站www.nswacm.com.au 註冊報名並支付
3. 非會員 -- $60
   登录https://www.nswacm.com.au/en/register 注册为网站会员（并非澳华会员），然后註冊報名并支付

IT查詢

王雪峰副会长 0432470156

學術活動查詢

鄧漢文副會長0431800200

澳華中醫學會學術委員會

主辦單位

澳華中醫學會（FCMA紐省分會)

協辦單位

澳大利亞中藥行業聯合會

學術活動題目

1. 解讀最新MBP和AHM治療收據標準和解決辦法演示
2. 有關2020年申請合法使用製附子和2021年申請將註冊針灸師納入國民醫保福利工作匯報
3. 中藥行業熱點問題的爭論和現狀
4. 衛生行業聯合委員會和AHPRA關於＂新冠疫苗＂的聲明

主講人

1. 範展彪博士
2. 古旭明博士
3. 馬安陽博士
4. 張翼博士

學術活動時間

2021年3月 27日(星期六) 晚上6:30–10:30PM

學術活動方法

網上講座

專業進修學分

4小時4 CPD分

學術活動費用和報名：

1. 註冊會員和普通會員 --免費（繳清本年度會費者)。
登陸學會網站進行註冊報名(www.nswacm.com.au)
2. FCMA 其他省的會員，歡迎上網收看，但澳華中醫學會將不負責發放證書，除非該會員在澳華網站上註冊登記，獲得澳華中醫學會確認後並繳納費用$30 元。 登錄學會網站 www.nswacm.com.au 註冊報名並支付
3. 非會員 -- $50
   登录https://www.nswacm.com.au/en/register 注册为网站会员（并非澳华会员），然后註冊報名并支付

IT查詢

王雪峰副会长 0432470156

學術活動查詢

鄧漢文副會長0431800200

澳華中醫學會學術委員會