學術活動題目：《現代脈法介紹及臨床應用》
學術活動主講人：澳華中醫學會理事 - 單越濤副主任醫師
學術活動時間：2018 年 11月 10日(星期六) 晚上 7:00-10:00
學術活動地點：Burwood 市圖書館 (2 Conder St.Burwood NSW 2134)

主講人簡歷：

單越濤女士，出身於中醫世家，畢業於福建中醫藥大學，獲中醫碩士學位，副主任醫師職稱。單醫師一九九二年參加工作開始從事臨床工作至今，具有二十多年的臨床實踐經驗。以婦、兒科為主兼治療內科雜病。擅長憑脈用針、藥治療各種婦產科及小兒科疑難雜症。特別對多囊卵巢綜合症、原發性閉經、功能性子宮出血、不孕不育有良好療效。

單醫師現任世界中醫藥學會聯合會脈象專業委員會副會長、世界中醫藥學會聯合會易醫臍針專業委員會常務理事兼副秘書長、世界中醫藥學會聯合會腫瘤外治專業委員會理事、澳華中醫學會理事等職務。

Seminar Topics: 

1. CMBA Registration Annual Renewal Update Notes 
    Speaker ：Dr. Chuanyi XU - Vice Secretary of NSWACM

2. How to Complete CPD Form and to Apply for Annual Registration Renewal 
    Speaker ：Dr. Min Xing XIE - Vice President/Secretary General of NSWACM

3. How to Use the Member Service Functions in NSWACM Web Site 
    Speaker ：Mr. Zhan Biao FAN - Board Member of NSWACM

澳洲政府實施中醫行業正式註冊已經第三年，幾年來中醫管理局(CMBA)向行業推出多項準則，要求全體註冊中醫師嚴格執行並實施審核  (audit) 制度。為了使會員們和行業醫師們更好地瞭解中醫業行醫準則，尤其是最近頒布的<<廣告使用規範>>。澳華中醫學會特別聯絡澳洲中醫管理局(CMBA)，爭取到CMBA的主要領導前來悉尼為我們舉行一次中醫行醫準則講座。機會非常難得，內容特別重要，敬請大家積極參加。

***現場提供中文傳譯服务***

主講嘉賓:

1. Dr. David Grahan

2. Ms. Debra Gillick

3. Mr. 曾智鸿 注册會計師

Speaker: Dr. Daniel Deng, PhD of TCM, Professor

The theory of Yin and Yang opening, closing and pivot theory originated from SuWen chapter 6: “TaiYin is open, JueYin is close, ShaoYin is pivot.” However, this theory has always been rarely mentioned or systematically applied in acupuncture clinics. In this lecture, through my thirty years of clinical experience in acupuncture, I will give you a different thought and way of acupuncture from their history, connotation, and clinical use of various aspects, to help improve the clinical effect.

Open means to relieve or receive; Close means to store and regulate; Pivot means to transfer. Yin and Yang revolve around each other, resulting in an endless cycle. When the JingLuo are nobstructed, no pain will be present.

Daniel graduated from GuangZhou University of Traditional Chinese Medicine in the Acupuncture department in 1987. After graduation, he was still involved with the university. He now works as a practitioner and lecturer after he went to Australia in 1989. He has taught at the Sydney Institute of Traditional Chinese Medicine and in the acupuncture department at UTS and is still currently teaching a Masters Course at the Western Sydney University.
With his three decades of abundant acupuncture teaching and clinical experience, he established the “Deng Style Acupuncture and Pulse Balance Method” theory, a clinically effective acupuncture method. This method is based on the theories from the NeiJing, NanJing, Twelve Meridians and Eight Extra Meridians, centering on the unique and true meanings of the acupuncture points and the overall balance of Yin and Yang as the starting point to the human body. The main methods include a “pulse-acupuncture point correspondence needle method", "opening, closing and pivot theory needle method", "Acu-point array needle method", and “Shen Que 3 axis needle method", which are the guidance of the theory principle of acupuncture point combinations.

Daniel was awarded the “Best Clinical Practice Paper" at the 2008 AACMA conference in Sydney Australia. He was an invited speaker at the sixth (2004) and the eighth (2014) World Federation of Acupuncture Association Conference.

Currently, he is the Vice President of the New South Wales Association of Chinese Medicine (NSWACM) and the Chair of the Academic Committee, and an executive council member of both the Committee of Famous Doctors’ Heritage of World Federation of Chinese Medicine Societies and the International Communication Working Committee of the World Federation of Acupuncture Association.